Das Portrait der Emi Volz wurde von Fritz Nehmert am Ende seines Lebens um 1942 / 1943 gemalt. Als Bildträger dient eine Sperrholzplatte. Die ausdrucksstarke Darstellung bildet einen reizvollen Kontrast zu den weniger durchgearbeiteten, teils unfertig erscheinenden Bildpartien. Das Gemälde war stark verstaubt und verunreinigt, sodass Farbigkeit und Details nicht vollumfänglich erkennbar waren. Oben die Augenpartie der Dargestellten im Vorzustand. Gesamtaufnahme sowie Detail des Kopfes nach der Oberflächenreinigung. Die linke Hand der Dargestellten erscheint maltechnisch eher angelegt und vergleichsweise wenig durchgearbeitet.